Vắc xin 101 – Câu hỏi thường gặp

Đúng. Các vắc xin COVID-19 đã được thử nghiệm trong các thử nghiệm lâm sàng trước khi nhận được sự chấp thuận. Kể từ tháng 12, hàng triệu người, bao gồm nhiều người hàng xóm của chúng tôi, đã tiêm vắc-xin với các tác dụng phụ nhỏ. Và vắc-xin hoạt động: chúng có hiệu quả tới 95% trong việc ngăn chặn các triệu chứng COVID-19 nhẹ và nghiêm trọng.

Vào ngày 23 tháng 8 năm 2021, FDA đã phê duyệt Vắc xin Pfizer-BioNTech để sử dụng chống lại COVID-19. FDA cũng đã cấp phép sử dụng khẩn cấp cho hai loại vắc xin COVID-19 bổ sung. Các Vắc xin Moderna được ủy quyền vào ngày 18 tháng 12 năm 2020 và Vắc xin Johnson & Johnson được ủy quyền vào ngày 27 tháng 2 năm 2021.

Không. Không có vắc xin nào được phê duyệt – và không có vắc xin nào hiện đang được phát triển ở Mỹ – chứa bất kỳ loại vi rút COVID-19 sống nào.

Không, bạn không thể nhiễm COVID-19 từ vắc xin. Các loại vắc-xin đã được phê duyệt bắt chước COVID-19, vì vậy bạn có thể bị các tác dụng phụ như đau nhức, khó chịu, sốt và ớn lạnh thường kéo dài một ngày hoặc lâu hơn. Khi các tác dụng phụ xảy ra, chúng nhẹ và được mong đợi: đó là dấu hiệu cho thấy cơ thể bạn đang xây dựng hệ thống phòng thủ chống lại vi rút. Nhưng không phải tất cả mọi người đều sẽ gặp phải các phản ứng phụ – dù là cách nào thì vắc xin cũng có tác dụng với bạn.

Không. Vắc xin dạy cho cơ thể bạn cách chống lại virus COVID-19, nhưng nó sẽ không thay đổi DNA của bạn theo bất kỳ cách nào.

Tại Hoa Kỳ, hiện có ba loại vắc xin được phép sử dụng: vắc xin Pfizer-BioNTech, vắc xin Moderna và vắc xin Johnson & Johnson. Cả ba đều đã được thử nghiệm nghiêm ngặt, và chúng an toàn và hiệu quả. Thông tin thêm về vắc xin, thành phần của chúng và cách hoạt động của chúng có sẵn từ CDC.

Các chuyên gia đang tiếp tục tìm hiểu về hiệu quả của vắc-xin chống lại các biến thể COVID-19, nhưng những gì chúng tôi biết chắc chắn là ngay bây giờ vắc-xin đang tạo ra sự khác biệt thực sự và chúng được chứng minh là cực kỳ an toàn và hiệu quả, bao gồm cả việc chống lại Biến thể Delta của COVID-19.

Hãy chủng ngừa càng sớm càng tốt để chúng ta có thể tiếp tục làm chậm sự lây lan của vi rút trong cộng đồng của chúng ta. Và nếu bạn đã được tiêm phòng, hãy chia sẻ trải nghiệm tích cực của bạn với bạn bè và những người thân yêu, đồng thời khuyến khích họ đi tiêm phòng.

Tất cả các loại vắc-xin hiện đã được phê duyệt, cũng như những loại đang được phát triển, đều giúp cơ thể chúng ta xây dựng khả năng miễn dịch đối với vi-rút gây ra COVID-19. Bất kể bạn tiêm loại vắc xin nào, các chuyên gia đều đồng ý rằng vắc xin an toàn và việc tiêm bất kỳ loại vắc xin nào sẽ bảo vệ bạn khỏi bệnh tật nghiêm trọng hoặc tử vong — điều quan trọng nhất khi chúng ta tiếp tục con đường trở lại bình thường mới.

Nhiều tiêu đề đã lưu ý rằng ba loại vắc-xin hiện được chấp thuận ở Mỹ có tỷ lệ hiệu quả khác nhau. Tuy nhiên, điều quan trọng cần nhớ là hai điểm chính:

  1. Theo các chuyên gia, việc so sánh tỷ lệ hiệu quả là một vấn đề khó khăn, vì các thử nghiệm lâm sàng đối với vắc xin đã được phê duyệt đã xảy ra ở những nơi khác nhau, vào những thời điểm khác nhau, trên các quần thể khác nhau. Nó không phải là một sự so sánh giữa táo và táo. Trên thực tế, nhiều chuyên gia tin rằng nếu bạn loại bỏ tất cả các biến này liên quan đến các thử nghiệm lâm sàng (như thời gian, số lượng người tham gia, v.v.), tỷ lệ hiệu quả có thể tương đương.
  2. Tỷ lệ hiệu quả đo lường khả năng của mỗi loại vắc xin trong việc ngăn ngừa nhiễm trùng TẤT CẢ COVID-19, có nghĩa là cả những bệnh nghiêm trọng và những trường hợp nhẹ mà mọi người sẽ nhanh chóng hồi phục. Vì vậy, mặc dù các loại vắc xin đã được phê duyệt có tỷ lệ hiệu quả khác nhau, nhưng tất cả chúng đều làm giảm đáng kể nguy cơ mắc các triệu chứng COVID-19 nghiêm trọng có thể dẫn đến nhập viện hoặc tử vong. Không có loại vắc-xin nào có thể loại bỏ hoàn toàn COVID-19, nhưng những người bị bệnh sau khi tiêm vắc-xin có nhiều khả năng gặp các triệu chứng nhẹ – tương tự như cúm nhẹ hoặc cảm lạnh thông thường – hơn là các phản ứng nghiêm trọng, đe dọa tính mạng. Và đó là điều thực sự quan trọng. Bằng cách tiêm chủng – với bất kỳ loại vắc xin nào đã được phê duyệt – bạn có thể giúp cộng đồng của chúng tôi kiểm soát COVID-19 và biến nó thành một căn bệnh mà chúng ta có thể sống chung.

Vì vậy, khi đến lượt bạn đi tiêm phòng, đừng chờ đợi. Tiêm vắc xin đầu tiên có sẵn cho bạn.

Để biết thêm thông tin về vắc xin COVID-19 đã được phê duyệt, truy cập trang web của CDC .

Các loại vắc-xin hiện có ở Mỹ có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa COVID-19. Cơ hội nhiễm vi rút của bạn thấp sau khi bạn tiêm phòng, nhưng vẫn có thể Theo CDC.

Nếu bạn cảm thấy không khỏe hoặc có các triệu chứng, hãy đeo khẩu trang, tránh xa những người khác và đi xét nghiệm COVID-19 càng sớm càng tốt.

Theo Sở Y tế Công cộng Georgia , vắc-xin Pfizer và Moderna yêu cầu hai liều và đạt hiệu quả đầy đủ sau liều thứ hai từ 7 đến 14 ngày. Thuốc chủng ngừa Johnson & Johnson yêu cầu một liều và đạt hiệu quả đầy đủ sau 28 ngày kể từ ngày chủng ngừa.

Bất kể bạn có thường xuyên tiêm phòng cúm hay không, các bác sĩ và tổ chức chăm sóc sức khỏe đang khuyến khích mọi người tiêm vắc xin COVID-19 để giúp bảo vệ bản thân và những người khác. COVID-19 đã được chứng minh là nghiêm trọng và gây tử vong hơn đáng kể so với bệnh cúm. Ngay cả khi bạn còn trẻ và ít có nguy cơ mắc các triệu chứng COVID-19 nghiêm trọng, bạn vẫn có thể lây lan vi-rút cho những người thân lớn tuổi, hàng xóm và các thành viên cộng đồng. Tiêm phòng là cách an toàn nhất để tạo miễn dịch cho cộng đồng của chúng ta. Tiêm chủng trên diện rộng – kết hợp với các biện pháp phòng ngừa bổ sung như cách xa xã hội, đeo khẩu trang và rửa tay thường xuyên – cho chúng ta cơ hội tốt nhất để chấm dứt sự lây lan của COVID-19 và tạo ra một con đường trở lại bình thường.

Chuyến thăm trang web của CDC để có hướng dẫn mới nhất về các mũi tiêm nhắc lại vắc xin COVID-19.

Các chuyên gia đang tìm hiểu thêm về khả năng miễn dịch đối với vi rút kéo dài bao lâu sau khi một người được tiêm chủng, nhưng điều chúng tôi biết chắc chắn là hiện tại vắc xin đang tạo ra sự khác biệt thực sự và chúng được chứng minh là cực kỳ an toàn và hiệu quả, bao gồm cả việc chống lại COVID mới. -19 biến thể, như biến thể Delta.

Tiêm vắc-xin COVID-19 càng sớm càng tốt để chúng tôi có thể tiếp tục làm chậm sự lây lan của vi-rút trong cộng đồng của chúng tôi. Và nếu bạn đã được tiêm phòng, hãy chia sẻ trải nghiệm tích cực của bạn với bạn bè và những người thân yêu, đồng thời khuyến khích họ đi tiêm phòng.

Đúng. Hàng nghìn người đã được chủng ngừa ở Quận Gwinnett, và nhiều hơn nữa đang được chủng ngừa mỗi ngày. Bộ Y tế, các nhà cung cấp tư nhân và các nhà thuốc bán lẻ hiện đang cung cấp các cuộc hẹn.

Trước khi bạn chủng ngừa, CDC khuyến cáo bạn nên tiếp tục đeo khẩu trang hoặc che mặt, tuân theo các nguyên tắc cách xa xã hội, tránh đám đông và những khu vực kém thông gió, và rửa tay thường xuyên. Cảm ơn bạn đã tiếp tục thực hiện vai trò của mình để giữ cho cộng đồng của chúng ta được an toàn.

Không. Bạn không cần phải là cư dân của một quận cụ thể để được chủng ngừa ở quận đó. Nhưng bạn cần phải là cư dân Georgia để được chủng ngừa ở Georgia.

Thuốc chủng ngừa COVID-19 an toàn, hiệu quả và kể từ ngày 10 tháng 5 năm 2021, được cung cấp cho tất cả cư dân Georgia từ 12 tuổi trở lên. Tiêm chủng cho toàn cộng đồng là liều thuốc tốt nhất của chúng tôi để chấm dứt sự lây lan của COVID-19 và đảm bảo cộng đồng của chúng ta tiếp tục tiến lên. Vì vậy, đừng trì hoãn. Hãy lập kế hoạch để chủng ngừa ngay hôm nay.

Theo CDC , những người có bệnh lý tiềm ẩn có thể tiêm vắc xin nếu họ chưa phản ứng dị ứng tức thì hoặc nghiêm trọng vắc xin COVID-19 hoặc bất kỳ thành phần nào trong vắc xin. Tiêm chủng là một cân nhắc quan trọng đối với người lớn một số điều kiện y tế cơ bản vì điều này có nghĩa là bạn có nhiều nguy cơ mắc bệnh nặng do COVID-19.

Trên hết, vui lòng tham khảo ý kiến nhà cung cấp dịch vụ y tế của bạn nếu bạn có câu hỏi hoặc thắc mắc về việc liệu vắc xin COVID-19 có phù hợp với bạn hay không.

Kể từ ngày 10 tháng 5 năm 2021, tất cả cư dân Georgia trên 12 tuổi đều đủ điều kiện để chủng ngừa COVID-19.

Hãy chắc chắn kiểm tra lại ở đây và trên Trang web của Bộ Y tế Công cộng Georgia để biết thông tin mới nhất về việc triển khai vắc xin. Trên hết, hãy tham khảo ý kiến nhà cung cấp dịch vụ y tế của bạn nếu bạn có câu hỏi hoặc thắc mắc về việc liệu vắc xin COVID-19 có phù hợp với bạn hay không.

Thuốc chủng ngừa COVID-19 là miễn phí và bạn sẽ không bị tính phí dưới bất kỳ hình thức nào. Nếu bạn có bảo hiểm, nhà cung cấp bảo hiểm của bạn có thể được lập hóa đơn cho một số chi phí liên quan đến phí quản lý để tiêm thuốc, nhưng sẽ không có khoản nào trong số này sẽ được thanh toán lại cho bạn.

Các tác dụng phụ phổ biến nhất bao gồm đau và sưng trong thời gian ngắn trên cánh tay nơi bạn tiêm, sốt, ớn lạnh, mệt mỏi và đau đầu. Những tác dụng phụ này là bình thường và chúng cho thấy cơ thể bạn đang xây dựng hệ thống phòng thủ chống lại COVID-19. Nhưng đừng lo lắng, ngay cả khi bạn không có tác dụng phụ, vắc-xin vẫn hoạt động tốt.

Đúng. Tại thời điểm này, các bác sĩ không biết khả năng miễn dịch kéo dài bao lâu sau khi hồi phục. Tái nhiễm là rất hiếm, nhưng vẫn có thể xảy ra. Do những rủi ro sức khỏe cộng đồng và cá nhân nghiêm trọng liên quan đến COVID-19, bạn nên chủng ngừa ngay cả khi bạn đã bị nhiễm bệnh.

Theo CDC , Vắc xin COVID-19 nên được tiêm cho phụ nữ có thai hoặc đang cho con bú và đủ điều kiện để tiêm chủng. Tuy nhiên, nghiên cứu vẫn đang được tiến hành và dữ liệu cụ thể về thai kỳ vẫn chưa có sẵn. Nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú và có thắc mắc về thuốc chủng ngừa, bạn nên tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.

Theo CDC , những người muốn mang thai trong tương lai và đủ điều kiện tiêm chủng có thể nhận vắc xin COVID-19. Tuy nhiên, nghiên cứu vẫn đang được tiến hành và dữ liệu cụ thể về thai kỳ vẫn chưa có sẵn. Nếu bạn đang cân nhắc việc mang thai và có thắc mắc về vắc-xin, bạn nên tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.

Các vắc xin Moderna và Pfizer hiện đã được phê duyệt yêu cầu các cá nhân phải quay lại để tiêm liều thứ hai, điều này làm tăng hiệu quả của vắc xin, một vài tuần sau khi nhận liều đầu tiên.

Theo CDC , bạn không cần phải tiêm liều thứ hai vào khoảng thời gian chính xác mà nhà sản xuất vắc xin khuyến cáo. Vắc xin Pfizer và Moderna có thể được sử dụng trong vòng 6 tuần (42 ngày) sau liều vắc xin đầu tiên. Dữ liệu về hiệu quả của vắc xin liều thứ hai được sử dụng hơn 6 tuần sau liều đầu tiên còn hạn chế. Nếu một người nhận được liều thứ hai của họ hơn 6 tuần sau liều đầu tiên, không cần phải bắt đầu lại loạt.

Nếu bạn đặt lịch hẹn tiêm chủng thông qua Sở Y tế Quận Gwinnett, Newton và Rockdale, bạn sẽ có thể đặt lịch hẹn tiêm vắc xin thứ hai tại điểm tiêm chủng khi bạn đăng ký tiêm liều đầu tiên.

Thuốc chủng ngừa Johnson & Johnson chỉ cần một liều. Dựa theo Sở Y tế Công cộng Georgia , vắc-xin Johnson & Johnson đạt hiệu quả đầy đủ sau 28 ngày kể từ ngày tiêm chủng. Nhiều loại vắc xin sắp được FDA chấp thuận khẩn cấp, một số loại có thể chỉ cần một liều.

Vắc xin Pfizer và Moderna yêu cầu hai liều cách nhau 3 đến 4 tuần. Theo Bộ Y tế Công cộng Georgia, vắc xin Pfizer và Moderna đạt hiệu quả đầy đủ sau liều thứ hai từ 7 đến 14 ngày.

Thuốc chủng ngừa Johnson & Johnson chỉ cần một liều. Theo Bộ Y tế Công cộng Georgia , vắc-xin Johnson & Johnson đạt hiệu quả đầy đủ sau 28 ngày kể từ ngày tiêm chủng. Nhiều loại vắc xin sắp được FDA chấp thuận khẩn cấp, một số loại có thể chỉ cần một liều.

Tất cả các loại vắc-xin được cho phép hiện nay đều an toàn và hiệu quả. Tuy nhiên, vắc xin COVID-19 không thể thay thế cho nhau – có nghĩa là bạn cần sử dụng cùng một hãng sản xuất vắc xin cho cả hai liều.

Theo CDC , trong những trường hợp ngoại lệ mà sản phẩm vắc xin liều đầu tiên không được biết đến hoặc không còn nữa, bạn có thể nhận được bất kỳ loại vắc xin COVID-19 nào có sẵn ít nhất 28 ngày sau liều đầu tiên của bạn. Nếu hai liều sản phẩm vắc xin COVID-19 khác nhau được sử dụng trong những tình huống này (hoặc do vô tình), thì không có liều bổ sung nào của một trong hai sản phẩm được khuyến nghị tại thời điểm này.

Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để biết thêm thông tin.

Nghiên cứu về tính an toàn và hiệu quả của vắc-xin đối với trẻ em đang được tiến hành, với các thử nghiệm bổ sung dự kiến sẽ bắt đầu trong những tháng tới. Tuy nhiên, vắc xin Pfizer đã được chấp thuận sử dụng cho những người từ 16 tuổi trở lên. Các vắc xin Moderna và Johnson & Johnson đã được chấp thuận sử dụng cho những người từ 18 tuổi trở lên. Ngoài những trường hợp ngoại lệ này, trẻ em hiện không đủ điều kiện để tiêm chủng. Cho đến khi có vắc-xin cho trẻ em, người lớn phải làm vai trò của mình trong việc tiêm chủng để chúng ta có thể bảo vệ những người chưa thể tiêm chủng.

Trong khi chờ đến lượt tiêm chủng, bạn nên tiếp tục đeo khẩu trang hoặc khăn che mặt, tuân theo các nguyên tắc cách xa xã hội và rửa tay thường xuyên. Và ngay cả sau khi nhận được vắc-xin, những nỗ lực này vẫn cần thiết khi chúng tôi tiếp tục tiêm chủng cho cộng đồng của mình.

Vắc xin COVID-19 an toàn và hiệu quả. Chúng được hỗ trợ bởi nhiều thập kỷ nghiên cứu, đã giúp các nhà khoa học phát triển vắc-xin trong thời gian kỷ lục. Vắc xin hoạt động bằng cách hoạt động giống như COVID-19, nhưng chúng không chứa vi rút COVID-19. Họ dạy cho cơ thể chúng ta cách bảo vệ chống lại vi-rút, vì vậy chúng ta sẵn sàng nếu bị nhiễm.

Các loại vắc xin đã được thử nghiệm lại nhiều lần. Hơn 100.000 người đã tham gia vào các thử nghiệm lâm sàng đối với ba loại vắc xin hiện đã được phê duyệt, bao gồm nhiều người hàng xóm Gwinnett của chúng tôi. Và hàng triệu người khác đã chủng ngừa kể từ tháng 12.

Mặc dù bạn có thể bị đau nhức, khó chịu, sốt và ớn lạnh trong thời gian ngắn sau khi chủng ngừa, nhưng các tác dụng phụ là bình thường và cho thấy cơ thể bạn đang xây dựng sự bảo vệ chống lại COVID-19.

Một số ít người đã bị sốc phản vệ, một phản ứng dị ứng nghiêm trọng, với thuốc chủng ngừa. Phản ứng này rất hiếm và nó có thể được điều trị bằng các loại thuốc có sẵn cho các nhà cung cấp dịch vụ tiêm chủng. Vì lý do này, bạn sẽ được yêu cầu ở lại từ 15 đến 30 phút sau khi tiêm chủng để có thể được các chuyên gia y tế quan sát và điều trị trong trường hợp không cần thiết.

Nếu bạn đã từng bị phản ứng phản vệ với vắc-xin trước đó hoặc các loại thuốc khác trong quá khứ, bạn nên tìm kiếm vắc-xin thông qua nhà cung cấp dịch vụ y tế của mình hơn là Sở Y tế.

Nếu bạn bị dị ứng thực phẩm hoặc bị dị ứng với vết đốt của côn trùng (tức là bạn thường mang theo EpiPen vì những vấn đề tiềm ẩn này), bạn vẫn có thể được Bộ Y tế tiêm phòng.

Học nhiều hơn về Tính an toàn và hiệu quả của vắc xin COVID-19 .